From d00b0ed333a30c6c1b0c94b77ee23c4d2cdf124a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Hochstein Date: Sat, 15 May 2010 15:22:48 +0200 Subject: [PATCH] Complete rewrite of den-info.txt. Signed-off-by: Thomas Hochstein --- den-info.txt | 484 +++++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 253 insertions(+), 231 deletions(-) diff --git a/den-info.txt b/den-info.txt index c48f608..e522480 100644 --- a/den-info.txt +++ b/den-info.txt @@ -1,260 +1,282 @@ - Infoposting de.etc.notfallrettung - Alles ueber mediz. und techn. Rettung, Brand- und Katastrophenschutz. +Last-modified: 2010-05-15 +Posting-frequency: monthly +URL: + +Willkommen in de.etc.notfallrettung! +==================================== + +de.etc.notfallrettung +Alles ueber mediz. und techn. Rettung, Brand- & Katastrophenschutz. + +In die Rettung von Menschenleben am Notfallort ist die technische +Hilfe genauso einbezogen wie die medizinische, darüber hinaus gibt es +eine Menge von organisatorischen und taktischen Gegebenheiten zu +beachten und zu diskutieren. + +Diese Gruppe soll als Forum für Angehörige von Hilfsorganisationen des +Rettungsdienstes, der Feuerwehren, von Katastrophenschutzeinheiten und +sonstige Interessierte dienen. + +---------------------------------------------------------------------- + +Hallo und herzlich willkommen! + +Wenn Du dies liest, hast Du aller Wahrscheinlichkeit nach die +Newsgroup de.etc.notfallrettung (kurz d.e.n) neu abonniert. Dieser +Infotext soll Dir und allen anderen neuen Teilnehmern an der Newsgroup +einige einführende Hinweise zur Benutzung geben sowie Verweise auf +weitergehende Informationsquellen bereitstellen. -Hallo und herzlich willkommen, +Hinweise zu den Umgangsformen in der Newsgroup ("Netiquette") +============================================================= -wenn Du dies liest, hast Du aller Wahrscheinlichkeit nach die Newsgroup -de.etc.notfallrettung abonniert und bist neu hier. Die "regulars" der -NG filtern diesen Text wohl einfach anhand des Subjects aus. +Im deutschsprachigen Usenet haben sich über die Jahre seines Bestehens +Verhaltensregeln eingebürgert, die auch in d.e.n ihre Geltung haben; +eine Zusammenfassung dazu findet sich in der sog. [Netiquette][]. Wenn +Du Dich im Usenet noch nicht so auskennst, ist vielleicht auch Volker +Gringmuths nett geschrieben [Usenet-Einführung][] etwas für Dich. -Dieser Text soll Dir und allen anderen Neulesern der Newsgroup -de.etc.notfallrettung ein paar einführende Hilfen und Hinweise zum -Verhalten sowie auf weitergehende Infos geben. +[Netiquette]: +[Usenet-Einführung]: -Folgendes wird hier behandelt -============================= - -A. Charta -B. Hinweise zu den Umgangsformen in der Newsgroup ("Netiquette") - 1. Real-Namen - 2. HTML in postings - 3. V-Cards - 4. Vollquotes - 5. Signature - 6. Mailanhänge (Binaries) - 7. Crosspostings -C. Ressourcen - 1. d.e.n.-FAQ - 2. Schreiber-Liste - 3. Link-Projekt www.feuerwehr.net - 4. news.feuerwehrmann.de - 5. FAD-Liste - 6. Newsreader-Konfiguration -D. Verschiedenes +Das wichtigste in Kürze: -A. Charta -========= -Bei der Gründung der Newsgroup de.etc.notfallrettung (Abkürzung d.e.n.) -wurde folgende Charta festgelegt: - -[snip] -In die Rettung von Menschenleben am Notfallort ist die technische Hilfe -genauso einbezogen wie die medizinische, darueberhinaus gibt es eine -Menge von organisatorischen und taktischen Gegebenheiten zu beachten -und zu diskutieren. -Diese Gruppe soll als Forum fuer Angehoerige von Hilfsorganisationen -des Rettungsdienstes, der Feuerwehren, von Katastrophenschutzeinheiten -und sonstige Interessierte dienen. -[snip] - -B. Hinweise zu den Umgangsformen in der Newsgroup ("Netiquette") -============= -Wie allgemein üblich, sollen auch in d.e.n. die allgemeinen Regeln zum -Verhalten im Usenet, kurz die "Netiquette", eingehalten werden. -Diese Regeln sind zu finden in news:de.newusers.infos oder als -WWW-Seite unter z.B. -http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/netiquette -Allgemeine und weitergehende Infos zum Usenet bekommt man hier: -http://www.dana.de -Unter http://volker-gringmuth.de/usenet findest Du eine sehr gute -Einfuehrung in das Usenet. - -Auf folgendes soll noch einmal besonders hingewiesen werden: - -B.1. Real-Namen ---------------- -Es ist im Usenet üblich, seinen kompletten echten Namen anzugeben, den -sogenannten Real-Namen. Dieser ist normalerweise im Newsreader -entsprechend einzutragen. -Es gilt als äusserst unfein, unter einem Pseudonym zu posten. Solche -postings werden nicht selten auch komplett ignoriert, da man lieber -mit echten Menschen mit echten Namen kommunizieren möchte. - -B.2. HTML in postings ---------------------- -Leider ist in einigen Newsreadern (insbesondere bei den Produkten von -Microsoft und Netscape) der Versand von Nachrichten in HTML -standartmäßig aktiviert. HTML-postings sind im Usenet nicht erwünscht. -Noch immer können die meisten Newsreader HTML gar nicht oder nur mit -Zusatzprogrammen darstellen. Hinzu kommt, daß ein HTML-posting sehr -viel grösser ist als ein Standart-Text posting, ohne damit mehr -Informationen zu übertragen. -Daher werden mit der Nutzung von HTML wichtige Netzressourcen vergeudet. -Auch holen sich immer mehr User per Mobilfunk ihre News ab. Je grösser -die postings sind, desto mehr müssen diese für ihre Verbindungszeit -bezahlen. - -B.3. V-Cards ------------- -Verschiedene Newsreader bieten die Möglichkeit, an das eigene posting -eine Visitenkarte, die sog. v-card, anzuhängen. Bei postings im Usenet -ist diese Funktion bitte abzuschalten. Die in der v-card enthaltene -Information kann auch in der Signatur eines postings dargestellt werden. -Diese Variante macht das posting erheblich kleiner und vor allem für -alle Newsreader lesbar. - -B.4. Vollquotes ---------------- -Beim Antworten bitte nur den Teil des postings stehenlassen, auf den -sich bezogen wird. Alles andere bitte löschen. Dies macht es dem Leser -einfacher, zu sehen, auf was Du Dich beziehst. Auch die Signatur des -ersten Posters soll gelöscht werden. Bitte niemals ein komplettes -posting unterhalb der eigenen Antwort quoten. - -B.5. Signature +Absenderangabe -------------- -Die Signature, also das, was automatisch vom Newsreader unterhalb -Deines postings angefuegt wird, sollte vier Zeilen nicht überschreiten. -Abzutrennen ist sie mit "-- " (Bindestrich-Bindestrich-Leertaste). -B.6. Mailanhänge (Binaries) ---------------------------- -Manchmal wird in d.e.n. nach Bildern, Software oder sonstigen Dateien -gefragt. Diese bitte unter keinen Umständen, also nie-niemals an ein -an d.e.n. gerichtetes posting anhaengen. Sonst müssen alle Leser der -d.e.n. diese Datei runterladen. Stattdessen die unter Punkt C. -aufgeführten Möglichkeiten nutzen oder in die Gruppen de.dateien.misc -im Usenet oder feuerwehrmann.binary auf dem Feuerwehrmann-Server posten. -Dann eine Mail mit Verweis auf den Ort der Datei in d.e.n. posten. +d.e.n ist eine fachlich orientierte Diskussionsgruppe. Wie in +Fachdiskussionen üblich treten die Teilnehmer hier unter ihrem +"bürgerlichen", echten Namen (dem Klarnamen oder "[Realnamen][]") auf. Die +im Chat oder in Foren oft üblichen - mehr oder weniger coolen - +Pseudonyme sind hier verpönt, es sei denn, es gäbe ausnahmsweise einen +besonderen Grund, ein solches zu verwenden. -B.7 Crosspostings ------------------ -Crossposten bedeutet, einen Artikel in mehrere Gruppen gleichzeitig zu -posten. Dies ist nicht wuenschenswert, da die darauffolgende Diskussion -in allen Gruppen gleichzeitig stattfindet und somit unuebersichtlich -wird. Falls Deiner Meinung nach ein Crossposting unbedingt notwendig -ist, so sorge auf jeden Fall mit Hilfe der "Followup-To:"-Zeile dafuer, -dass alle Antworten nur in einer, der thematisch am besten passenden -Gruppe erscheinen. +[Realnamen]: + +Wünschenswert ist es überdies, wenn die Newsgroupteilnehmer auch +außerhalb der Newsgroup, sozusagen privat, erreichbar sind, um auch +außerhalb der Öffentlichkeit ansprechbar zu sein. Daher wird die +Angabe einer funktionsfähigen E-Mail-Adresse erwartet. Dies sollte +nicht die Haupt-E-Mail-Adresse, die auch für den privaten Mailverkehr +genutzt wird, sein, denn bei allen veröffentlichen E-Mail-Adressen +(egal ob im Usenet, in Communities oder im Web) ist damit zu rechnen, +daß sie zur Zusendung von unerwünschten E-Mails (Spam) mißbraucht +werden. Das ist die unausweichliche Folge jeder öffentlichen +Netzteilnahme, die sich aber durch Verwendung von Adressen bei +kostenlosen Anbietern, die man ggf. ab und an wechseln kann, und +geeignete Filter abmildern läßt. + +Die Verwendung verfälschter Mailadressen - oder solcher, die nie +gelesen werden - gilt als unhöflich. Einige Gründe dafür lassen sich +der leider mittlerweile etwas angejahrten [Mini-FAQ][] "Falsche E- +Mail-Adressen" entnehmen. + +[Mini-FAQ]: -C. Ressourcen -============= -Eine Menge an Informationen bzgl. d.e.n. ist im Laufe der Zeit von -verschiedenen Leuten zusammengetragen worden. Hier eine Auswahl: +Zitierweise +----------- -C.1. d.e.n.-FAQ ---------------- -Die Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen (frequently asked -questions - FAQ) zur d.e.n. finden sich unter: -http://home.pages.de/~notfallrettung +Antworten auf einen Beitrag sollten die Teile des Vorgängerbeitrags, +auf die sich die Antwort bezieht, so knapp wie möglich enthalten. Ziel +ist es, daß die Antwort aus sich heraus verständlich ist, aber nicht +unnötig aus bloßer Bequemlichkeit den Vorgängerbeitrag komplett +wiederholt; denn dieser läßt sich schließlich bei Bedarf noch einmal +nachlesen und ist durch die im Usenet automatisch hergestellte +Bezugsverknüpfung auch leicht zu finden. -Die FAQ wurde erstellt von Bernhard Nowotny (mailto:bnow@my-deja.com) +Unhöflich dem Leser gegenüber ist es daher sowohl, den Bezugsbeitrag +gar nicht zu zitieren, so daß die Antwort sozusagen im luftleeren Raum +steht, als auch ein Vollzitat des Bezugsbeitrags unter oder über dem +eigenen Text. -Leider ist die Seite derzeit offline. +Antworten auf mehrere Beiträge sollten nach Möglichkeit auch in +mehreren Antwortbeiträgen erfolgen. + +Volker Gringmuth hat die verschiedenen [Zitierstile] in seiner schon +genannten Usenet-Einführung noch einmal zusammengestellt und an +Beispiele erläutert. + +[Zitierstile]: -C.2. Schreiber-Liste --------------------- -Andre Axmann (mailto:AAxmann@web.de) kümmert sich um die -Schreiberliste. Hier kann sich jeder Teilnehmer der d.e.n. eintragen. -Damit kann man dann mal schnell nachschauen, mit wem man es hier denn -zu tun hat. Die Liste wird alle vier Wochen zur Monatsmitte in d.e.n. -von ihm gepostet. - -C.3. Link-Projekt www.feuerwehr.net ------------------------------------ -Mit der Zeit sind immer mehr Feuerwehren mit einer eigenen Homepage im -Internet vertreten. Ein internationales Team von Feuerwehrangehörigen -hat daher das Linkprojekt feuerwehr.net gestartet, bei dem eine grosse -Anzahl an Feuerwehren vernünftig sortiert und einfach zu erreichen sind. -Surf mal rueber zu http://www.feuerwehr.net, es lohnt sich. - -C.4. news.feuerwehrmann.de --------------------------- -Der Landesfeuerwehrverband NRW betreibt einen eigenen Newsserver zu -Feuerwehr-Themen, auf dem jedoch nicht nur NRW-FWler zu finden sind. -Dieser nennt sich news.feuerwehrmann.de -Nähere Informationen finden sich hier: -http://www.feuerwehrmann.de/Informationen/News2.htm oder bei -Joerg Szepan (mailto:j.szepan@feuerwehrmann.de) - -C.5. FAD-Liste --------------- -Im Laufe der Existenz der d.e.n. haben sich verschiedene Themen -herauskristallisiert, die in schöner Regelmäßigkeit wieder auftauchen, -obwohl sie schon öfters zum Teil endlos diskutiert wurden. -Oft sind es Newbies, die mit einer scheinbar harmlosen Anfrage entweder -eine Lawine ins Rollen bringen oder einfach ignoriert werden. -Hier eine "Top Ten" der "oft auftretenden Diskussionen" -(frequently appearing discussions - FAD), Stand 2000-11 -Platz Thema -01. PC-Spiel "Emergency" -02. RTL-Serie Medicopter 117 ("Jede Folge quält") -03. RD gegen NA|Hausärzte -04. Notkompetenz von RD-Mitarbeitern -05. EA gegen HA (Ehrenamtliche sind besser als Hauptamtliche - RD|FW-Mitarbeiter) -06. TLF16/25 gegen LF16/12 -07. Einsatz Blaulicht im PrivatPKW -08. Durchschaltbare Melder (die sog. JEHOVA-Funktion) -09. Abhoeren von BOS-Funk, Einsatz von Scannern -10. Sinn und Nutzen der Einführung von TETRA -Und die mit Abstand häufigste FAD: -11. Sonderrechte / Wegerechte (§35, §38 StVO) - -Falls Dich eines dieser Themen betrifft oder Du an den dazu geäußerten -Meinungen Interesse hast, sei Dir der Server google.com -http://groups.google.com/advanced_group_search empfohlen. Hier kannst -Du Dir alte postings zu diesem Thema raussuchen lassen und lesen, was -andere dazu zu sagen hatten. -Hast Du _danach_ noch Fragen, kannst Du diese (moeglichst mit Bezug zu -einem der alten Artikel) gerne in d.e.n. stellen. - -C.6. Newsreader-Konfiguration +Format der Beiträge / Anhänge ----------------------------- -Falls Du Dich also bis hierher durchgekämpft hast und jetzt willens und -bereit bist, Dich und Deinen Newsreader Usenet-konform zu konfigurieren -seien Dir folgende Links ans Herz gelegt, die Dir vielleicht bei Fragen -weiterhelfen können: -Outlook Express: -http://oe-faq.de -http://www.hreimers.de/oe5/index.html +Das Usenet ist von jeher ein Textmedium. Auch die Beiträge in d.e.n +sollten daher in Textform (Klartext / "text plain") erscheinen, nicht +in HTML oder anderen Formaten. Es ist durchaus möglich, auch reinen +Text lesbar zu strukturieren, und handelsübliche Newsreader erzeugen +leider keinen besonders guten HTML-Code, so daß die einfacheren +Gestaltungsmöglichkeiten mit einer Vervielfachung der Beitragsgröße +bezahlt werden. Diese Beitragsgröße ist auch im Zeitalter der DSL- +Flatrates nicht ohne Bedeutung, denn größere Beiträge müssen nicht nur +heruntergeladen und zwischen den Newsservern ausgetauscht, sondern +auch gespeichert werden und belegen dann unnötig Platz. Außerdem hat +die Nutzung des "mobilen Internets" via Smartphones etc. in den +letzten Jahren stark zugenommen, und diese Geräte sind oft wieder über +langsame Mobilfunkverbindungen angebunden. Viele Newsreader können +HTML im übrigen gar nicht ohne weiteres anzeigen. -Mozilla (Netscape): -http://home.t-online.de/home/peter.dobler/netscape.htm +Aus dem gleichen Grund sollte unbedingt auch auf - größere - Anhänge, +bspw. Fotos, Videos, Grafiken, Sounds etc. verzichtet werden. Solche +Dateien gehören grundsätzlich nicht in Newsgroups, von besonders +gekennzeichneten Gruppen abgesehen. Wenn nötig kann man sie in eine +solche Gruppe - bspw. de.alt.dateien.misc - posten oder noch einfacher +ins Web hochladen, sei es auf die eigene Homepage oder über das +Angebot eines der vielen Speicherplatzanbieter, und in seinem Beitrag +dann die Datei verlinken. -Agent: -http://www.vibe.at/begriffe/ags-kurs.html +Auch Visitenkarten (v-cards), digitale Signaturen etc. sind in der +Regel in Postings unerwünscht. -Xnews: -http://www.hreimers.de/Xnews/index.html +Notwendige Kontaktinformationen, Sinnsprüche etc. pp. können in einer +sogenannten "Signatur" untergebracht werden. Diese sollte am Ende des +Beitrags mit der Zeichenfolge "-- " (Bindestrich-Bindestrich- +Leerzeichen) in einer eigenen Zeile abgetrennt werden und nach +Möglichkeit eine Länge von 4 Zeilen mit max. 80 Zeichen nicht +überschreiten. -D.Verschiedenes -=============== +Auswahl der passenden Newsgroup(s) +---------------------------------- -D.1. Danksagung ---------------- -Danken möchte ich -Thomas Hochstein (mailto:THochstein@gmx.de), der mit Infos -weitergeholfen hat -und vor allem -allen, die sich in d.e.n. engagieren und auch dadurch die Qualität der -Notfallrettung IMHO verbessern. +Das Usenet ist themenorientiert; Beiträge sollten daher immer nur in +die Newsgroup(s) eingestellt werden, in die sie thematisch +hineinpassen. Dabei sollte die Diskussion dann schwerpunktmäßig in +genau einer Newsgroup erfolgen. Keinesfalls sollten Beiträge einzeln +in mehrere Newsgroups gepostet werden; wenn, dann sollte ein- und +derselbe Beitrag in alle betroffenen Newsgroups gepostet werden +(Crosspost). In diesem Fall solltest Du auf jeden Fall mit Hilfe der +"Followup-To:"-Zeile dafür sorgen, daß alle Antworten nur in einer, +der thematisch am besten passenden Gruppe erscheinen. Jürgen Kühne hat +dazu eine [Fup2-FAQ][] verfasst. -D.2. History / Änderungen -------------------------- +[Fup2-FAQ]: -2001-05-14 Punkt B. ueberarbeitet, Punkte C.1., C.2., C.5. und C.6. - ueberarbeitet (links ueberarbeitet) -2000-11-05 Punkt C.3. ersetzt (Aussie-Server -> feuerwehr.net) -2000-11-01 Punkte C.3. und C.5. ueberarbeitet -2000-04-20 Punkt C.5. ueberarbeitet - Punkt D.1. eingefuegt -2000-01-24 Punkte B.5 und C.6 ueberarbeitet, - Punkt B.7 sowie WWW-URL eingefuegt -1999-11-09 Punkt B.6. eingefügt -1999-11-05 Zeilenumbruch angepasst -1999-11-04 Punkte B.5. und C.6. hinzugefuegt -1999-11-03 Rechtschreibkorrekturen, Punkte B. und C.5. geändert -1999-11-02 Erste Version +Es macht nichts, wenn eine Diskussion - kurzfristig - vom eigentlichen +Thema von d.e.n abschweift; wenn sie den Themenbereich aber deutlich +verlassen hat, sollte sie mit Hilfe eines Crosspost mit Followup-To in +die thematisch passende Gruppe umgelenkt werden. So werden diejenigen, +die sich nur für den Themenbereich von d.e.n interessieren, nicht +durch themenfremde Unterhaltungen gestört, und diejenigen, die sich +für das neue Thema interessieren, erhalten Gelegenheit, sich an der +Diskussion zu beteiligten. Das tut zumeist auch dem fachlichen Niveau +der Beiträge gut; überdies findet man dann später die entsprechenden +Beiträge einfacher wieder, wenn sie in der thematisch passenden +Newsgroup erscheinen. -Dieses Infoposting wurde von Bjorn Robbel -(mailto:Bibo@mummerum.de) nach der alten Rechtschreibung -verfasst. Für Hinweise und Verbesserungsvorschläge bin ich jederzeit -offen. +Beiträge, die für die Öffentlichkeit nicht von Belang sind, sondern +nur einen individuellen Gesprächspartner betreffen, sollten direkt - +per E-Mail - an diesen gerichtet werden. + + +Ressourcen und verwandte Medien +=============================== + +In den Jahren ihres Bestehens sind in d.e.n schon viele Themen +diskutiert und Informationen zusammengetragen worden; außerdem gibt es +(neben d.e.n) weitere Diskussionsmedien zum gleichen Themenkreis. + + +FAQ von de.etc.notfallrettung +----------------------------- + +Antworten auf häufig gestellte Fragen ("frequently asked questions" - +FAQ) zum Themenbereich der Newsgroup und entsprechende +Informationssammlungen sind in der [den-FAQ][] zusammengestellt. +Gerade am Anfang lohnt es sich, vor dem Anschneiden eines Themas dort +einmal hereinzuschauen. Gerne erweitern wir natürlich die FAQ um gut +geschriebene weitere Teile zu noch nicht abgedeckten Themen! + +[den-FAQ]: + + +Teilnehmerliste (Schreiberliste) +-------------------------------- + +Zur Newsgroup d.e.n gibt es eine Liste der - mehr oder weniger +regelmäßigen - Teilnehmer an der Newsgroup, die die Kommunikation in +und neben der Newsgroup erleichtern, den Hintergrund der einzelnen +Teilnehmer beleuchten und ggf. das Auffinden Gleichgesinnter +ermöglichen soll. Eine Kurzfassung wird monatlich nach d.e.n gepostet, +die vollständige Fassung der [Schreiberliste][] steht online im Web. +Natürlich kannst auch Du Dich dort gerne eintragen! + +[Schreiberliste]: + + +Archiv von Googlegroups +----------------------- + +Google archiviert die ins Usenet geposteten Beiträge, auch in d.e.n, +und stellt sie über sein Webinterface [Googlegroups][] zur Verfügung. +Dort lässt sich beispielsweise feststellen, ob ein bestimmtes Thema +hier schon einmal diskutiert wurde, um nicht einen "Dauerbrenner" +erneut von vorne bis hinten durchzukauen. + +[Googlegroups]: + + +Andere Medien +------------- + + * Feuerwehrmann-Newsserver + + Unter [news.feuerwehrmann.de][] betreibt Jörg Szepan einen + Newsserver zu feuerwehrspezifischen Themen; mehr Informationen + dazu finden sich auf der zugehörigen Webseite. + + [news.feuerwehrmann.de]: + + + * Feuerwehrmann-IRC-Server + + Neben dem Newsserver steht mit [irc.feuerwehrmann.de][] auch + ein IRC-Server zum Chatten bereit. + + [irc.feuerwehrmann.de]: + + + * Feuerwehr-Forum + + Neben dem Feuerwehrmann-Newsserver gibt es mit dem + [Feuerwehr-Forum][] auch ein großes deutschsprachiges Webforum + zu Feuerwehr-Themen. + + [Feuerwehr-Forum]: + + + * Gemeinschaftsforum für Rettungsfachpersonal + + Auch für die Rettungsdienstleiter besteht mit dem + [Rettungsfachpersonal-Forum][] ein Webforen-Angebot. + + [Rettungsfachpersonal-Forum]: + + +Auswahl und Bedienung eines Newsreaders +--------------------------------------- + +Wenn Du noch auf der Suche nach einem geeigneten Newsreader bist oder +Informationen und Tips zu dem von Dir verwendeten Programm suchst, +können wir Dir die [Newsreader-FAQ][] von Thomas Hühn ans Herz legen, +die auch eine Linkliste zu Informationen rund um Newsreader enthält. + +[Newsreader-FAQ]: + + +Anhang +====== + +Dieses Infotext wird seit 05/2010 gepflegt von Thomas Hochstein +, der Anregungen und Hinweise gerne entgegennimmt. + +Die erste Fassung dieses Textes hat von 1999 bis 2001 Bjorn Robbel + zusammengestellt und gepflegt. + +Die aktuelle Fassung findet sich auch jeweils +[online](http://th-h.de/faq/den-info.php).