diff --git a/datm-info.txt b/datm-info.txt
index 15f8c32..18589cc 100644
--- a/datm-info.txt
+++ b/datm-info.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
Posting-frequency: monthly
-Last-modified: 2026-02-07
+Last-modified: 2024-05-20
URL: https://th-h.de/net/usenet/faqs/datm-info/
Informationen über de.alt.test.moderated
@@ -62,10 +62,9 @@ abonnieren kann.
Moderationstools verwenden und bspw. das Freigeben von Postings
oder auch nur die Spamfilterung testen.
- Ein solches Tool, das auch öffentlich ausprobiert werden kann,
- ist _Huhu_ ; unter
-
- steht ein Moderationsinterface zum Ausprobieren zur Verfügung.
+ Ein solches Tool ist _Huhu_ ,
+ für das derzeit aber keine öffentliche Testinstallation zur
+ Verfügung steht.
Das Veröffentlichen von Postings ist in _de.alt.test.moderated_ nicht
nur der Moderation, sondern jedermann gestattet.
diff --git a/den-info.txt b/den-info.txt
index f3da208..6c228aa 100644
--- a/den-info.txt
+++ b/den-info.txt
@@ -252,7 +252,7 @@ Auswahl und Bedienung eines Newsreaders
---------------------------------------
Wenn Du noch auf der Suche nach einem geeigneten Newsreader bist oder
-Informationen und Tipps zu dem von Dir verwendeten Programm suchst,
+Informationen und Tips zu dem von Dir verwendeten Programm suchst,
können wir Dir die von Thomas Hochstein betreute [Newsreader-FAQ][]
ans Herz legen, die auch eine Linkliste zu Informationen rund um
Newsreader enthält.
diff --git a/fw-best-of-faq.txt b/fw-best-of-faq.txt
index 33af471..71f0bde 100644
--- a/fw-best-of-faq.txt
+++ b/fw-best-of-faq.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Posting-frequency: monthly
*feuerwehrmann.best-of* wurde eingerichtet, um eine Sammelstelle für
lustige Sachen aus den Weiten des Usenets zu haben, die insbesondere
-Angehörige von Hilfsorganisationen wie z.B. Feuerwehr, Rettungsdienst,
+Angehörige von Hilfsorganisationen wie zB. Feuerwehr, Rettungsdienst,
THW, etc..., ansprechen.
Die Charta führt dazu genauer aus:
@@ -26,7 +26,7 @@ E-Mail-Adresse
Einreichungen sind per Mail an zu richten.
-Diese Mail sollte folgende Header des Original-Postings beinhalten:
+Diese Mail sollte folgende Header des OriginalPostings beinhalten:
* From:
* Newsgroups:
diff --git a/fw-chat-faq.txt b/fw-chat-faq.txt
index 2cbbdac..1f9a1b5 100644
--- a/fw-chat-faq.txt
+++ b/fw-chat-faq.txt
@@ -160,7 +160,7 @@ nicht zu jeder Zeit ein Op anwesend und ansprechbar sein.
Öfters lassen die Ops den Chat "einfach so mitlaufen", sind aber
eigentlich mit was anderem beschäftigt. Dies kennzeichnen sie durch
-Zusätze im Namen, z.B. `_imHG` oder `_weitweg`; aber auch
+Zusätze im Namen, zB. `_imHG` oder `_weitweg`; aber auch
`_amEssen` ist möglich. Auch in dem Fall hast Du eine
Möglichkeit, einen Op zu alarmieren.
@@ -183,7 +183,7 @@ Das IRC-Admin-Team
Anhang
======
-Dieser Infotext wird seit 05/2010 gepflegt von Thomas Hochstein
+Dieses Infotext wird seit 05/2010 gepflegt von Thomas Hochstein
, der Anregungen und Hinweise gerne entgegennimmt.
Die erste Fassung dieses Textes hat von 2001 bis 2003 Bjorn Robbel
diff --git a/fw-info.txt b/fw-info.txt
index 5ba29b5..63cec5e 100644
--- a/fw-info.txt
+++ b/fw-info.txt
@@ -341,7 +341,7 @@ Auswahl und Bedienung eines Newsreaders
---------------------------------------
Wenn Du noch auf der Suche nach einem geeigneten Newsreader bist oder
-Informationen und Tipps zu dem von Dir verwendeten Programm suchst,
+Informationen und Tips zu dem von Dir verwendeten Programm suchst,
können wir Dir die [Newsreader-FAQ][] von Thomas Hühn ans Herz legen,
die auch eine Linkliste zu Informationen rund um Newsreader enthält.