From 14c7ca60db559faf6ee6f5a9d80db553a0e6e58f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Hochstein <thh@thh.name>
Date: Wed, 2 Oct 2024 07:46:27 +0200
Subject: [PATCH] news.roellig-ltd.de now has a peer again.

Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@thh.name>
---
 ChangeLog       | 3 ++-
 newsserverliste | 4 +---
 2 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 080b1fb..24ab95e 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,6 @@
 newsserverliste 3.11 (unreleased)
-
+  * news.roellig-ltd.de now has a peer, but a non-working
+    abuse account.
 
 newsserverliste 3.10 (2024-06-21)
   * Add creation date, reword history.
diff --git a/newsserverliste b/newsserverliste
index 64c6d2c..0a1b203 100644
--- a/newsserverliste
+++ b/newsserverliste
@@ -279,11 +279,9 @@ Die Liste ist alphabetisch geordnet.
 
 ### news.roellig-ltd.de
 
-Derzeit werden Postings von diesem Server nicht ins Usenet propagiert.
-
 * Anbieter/Betreiber: Sven Röllig
 * Kontakt: Über open-news-network.org, siehe dort.
-* Abuse: <usenet@exeter.roellig-it.de>
+* Abuse: ??
 * Zugang/Kosten: Nutzung kostenlos mit Accounts des Open News Network
 * Haltezeiten de.ALL: ??
 * Hierarchien: ??