diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index f271f37..e9aa00c 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,5 @@
newsserverliste 3.5 (unreleased)
-
+* Remove news.tal.de/news.wtal.de
newsserverliste 3.4 (2021-07-22)
* Remove news.albasani.net
diff --git a/newsserverliste b/newsserverliste
index c264b0b..13dcea2 100644
--- a/newsserverliste
+++ b/newsserverliste
@@ -57,10 +57,6 @@ Verein zur Förderung der privaten Internet Nutzung (PING) e.V.
IDKOM Networks GmbH
: news.speedkom.net
-TAL.DE
-: news.tal.de
-: news.wtal.de
-
Thüringen Netz e.V.
: news.thur.de
@@ -281,15 +277,6 @@ Ausführliche Serverliste
* Hierarchien: ca. 200
* Besonderheiten: Cleanfeed, Cancel-Lock, IPv6
-### news.tal.de, news.wtal.de
-
-* Anbieter/Betreiber: TAL.DE Klaus Internet Service GmbH
-* Kontakt: ,
-* Abuse:
-* Zugang/Kosten: Einwahl über tal.de
-* Haltezeiten de.ALL: ???
-* Hierarchien: ???
-
### read.news.tnib.de
* Anbieter/Betreiber: Trusted Network
@@ -349,6 +336,10 @@ Ausführliche Serverliste
Letzte Änderungen
-----------------
+### Version 3.5 (unreleased)
+
+* news.tal.de/news.wtal.de entfernt.
+
### Version 3.4 (22.07.2021)
* news.albasani.net entfernt.