Import 2000-10-01

Signed-off-by: Thomas Hochstein <thh@inter.net>

newsreader-faq

@@ -1,7 +1,7 @@
 Archive-name: de-comm-software/newsreader-faq
-Version: 1.3.2
+Version: 1.3.3
 Posting-frequency: weekly
-Last-modified: 2000-08-27
+Last-modified: 2000-10-01
 URL: http://www.crosswinds.net/~cgarbers/faq/newsreaderFAQ.htm
 
 Allgemeine Newsreader-FAQ
@@ -73,11 +73,13 @@ einzelnen Punkten f
    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
-  Ein Verzicht ist nicht möglich, da die von dir gequoteten Zeilen 
-  Umlaute enthalten können.
-- Es sollte eine gültige Message-ID erzeugt werden. Siehe dazu
+  Ein Verzicht auf diese Header ist nicht möglich, da die von dir 
+  gequoteten Zeilen Umlaute enthalten können. Im "From:" und 
+  "Subject:" sollte auf Umlaute verzichtet werden.  
+- Es muss eine gültige Message-ID erzeugt werden. Siehe dazu
   http://www.qad.org/faq/faq-messageid.html
-- Die Zeilenlänge sollte auf 70 Zeichen begrenzt werden.
+  Alternativ kann man die Erzeugung dem Newsserver überlassen.
+- Die Zeilenlänge sollte auf 70 - 74 Zeichen begrenzt werden.
   (bei Outlook Express hingegen muss die Zeilenlänge auf den größten
   möglichen Wert gesetzt und per Hand umgebrochen werden)
 - Postings sollten als "nur Text" versendet werden, also *kein* HTML.
@@ -104,7 +106,7 @@ allgemeinen gibt es hier: http://www.kirchwitz.de/~amk/dni/headerzeilen
 
 In de.test und de.alt.test erhältst Du automatische Antworten per Mail
 von sogenannten Reflektoren. Falls Du keine automatischen Antworten 
-möchtest, schreibe "Ignore" oder/und "no reply" in die Subject-Zeile.
+möchtest, schreibe "Ignore" und/oder "no reply" in die Subject-Zeile.
 
 In de.test und de.alt.test wird außerdem Dein Artikel von einem Bot 
 (einem Programm) automatisch geprüft, wenn Du das Wort "check" in die 
@@ -138,7 +140,7 @@ http://news.cis.dfn.de/de/config.html (deutsch)
 http://news.cis.dfn.de/en/config.html (englisch)
 
 Outlook Express:
-http://www.trionet.de/~florenzvillegas/OE-FAQ (deutsch)
+http://oe-faq.de.vu (deutsch)
 http://www.hreimers.de/oe5/ (deutsch)
 Mögliche Probleme: Kodierung von Umlauten, Zeilenumbruch, Zeilenlänge,
 Signatur, HTML-Postings, Quoten.
@@ -176,6 +178,7 @@ http://linux01.gwdg.de/~steufel/enter.html (deutsch)
 http://socha.net/Gnus/ (englisch)
 http://www.ccs.neu.edu/software/contrib/gnus/ (englisch)
 http://www.gnus.org/manual.html (englisch)
+http://www.ccs.neu.edu/software/contrib/gnus/
 
 MacSOUP:
 http://www.snafu.de/~stk/macsoup/ (englisch)
@@ -187,6 +190,28 @@ SLRN:
 http://space.mit.edu/%7Edavis/slrn.html (englisch)
 http://www.math.fu-berlin.de/~guckes/slrn/ (englisch)
 http://www.slrn.org/ (mirror, englisch)
+http://home3.inet.tele.dk/byrial/slrn/ (englisch)
+http://www.helsinki.fi/~hkantola/slrn.html#hdr-esim (englisch)
+
+tin:
+http://www.tin.org   (Homepage des Programmierteams)
+http://www.news.fu-berlin.de/de/configuration/tin.html (deutsch)
+http://rfhs8012.fh-regensburg.de/~feyrer/InternetDoku/tin.html (deutsch)
+http://news.uni-mannheim.de/reader/tin/tin.html (deutsch)
+http://www.vis.ethz.ch/Archiv/Visionen/Texte/Unix/Tin.html (deutsch)
+http://www.use-net.ch/Usenet/tin.html (deutsch)
+http://www.boku.ac.at/zid/hand/tin.html (deutsch)
+http://info.uibk.ac.at/c102/netz-komm/netnews/tin.html (deutsch)
+
+nn:
+http://www.math.fu-berlin.de/~guckes/nn/dist.html (englisch)
+http://www.math.fu-berlin.de/~guckes/nn/nn.faq.html (englisch)
+http://wwwcip.informatik.uni-erlangen.de/CIP/Manuals/unix/netz/usenet.html 
+(deutsch)
+http://www.gwdg.de/Kursskripten/InfodiensteII/kap_03.htm (deutsch)
+http://www.ii.com/internet/faqs/launchers/usenet/software/nn/getting-started/ 
+(englisch)
+
 
 4. Allgemeine FAQ's zu Newsreadern / Verschiedenes
    -----------------------------------------------
@@ -212,9 +237,10 @@ http://www.albany.net/~gwoods AgentHook (englisch)
 http://www.zeitschriften-nachbestellen.de ROT 13 (deutsch)
 
 
-Hamster
-Hamster ist zwar kein News*reader*, wird aber oft mit 
-Agent oder Xnews zusammen verwendet:
+Nicht jeder der oben aufgeführten Newsreader lässt sich offline
+betreiben. Diese Online-Reader lassen sich am besten mit einem
+lokalen Newsserver kombinieren. Eine sehr gute Möglichkeit ist
+hier der Hamster:
 http://home.t-online.de/home/micha-wr/hamster/index.htm (deutsch)
 
 Tools zum Hamster
@@ -230,11 +256,15 @@ http://www.detebe.org/3.14/mail/ (deutsch)
 Mail und News sind zwar zwei unterschiedliche Dinge, haben jedoch
 auch einiges gemeinsam.
 
+Das Linux News HOWTO:
+http://www.tu-harburg.de/dlhp/ 
+
 
 Danksagung
 ----------
 Für ihre Mithilfe bei der Entstehung dieses Textes danke ich 
 - den Regulars von de.comm.software.newsreader 
-- Michael Meier
-- Boris Piwinger
-- Florian Kruse
+- Michael Meier <michael-m@t-online.de>
+- Boris Piwinger <3.14@detebe.org>
+- Florian Kruse <flokru@flokru.gnuu.de>
+- Wilhelm Wienemann <ww@kalwien.regio.rhein-ruhr.de>